Carlyle reportedly hires two senior executives focused on family offices · Digg