Bumble stock rallies 49%. Could a take-private deal save the dating app? · Digg