Claude AI Drafts Aid Critiques As Reviewers Sharpen Paper Signals