New Paper Probes LLM Agents' Bargaining Under Partial Information