UMass Researchers Introduce GrepSeek for Training Search Agents