AI podcaster Alex Volkov jokes about hitting Codex usage limits, prompting a gag graph from a research engineer · Digg