Opposite-spin electronic states point to altermagnetism in layered Co₁/₄TaSe₂ · Digg