Valentine's Day is just a week away, and what better way to celebrate the most romantic day of the year than to tell your partner you love them in over 60 different languages?
Just kidding — but if you're curious to know how people in 91 different countries say those three little words, Preply has mapped a bunch of them below.
Click image to enlarge
Via Preply.
hamrakab abbas
1 year ago
This should go to the Terrible maps list. Arabic, Persian letters are all broken, they could have taken care to use correct font. Pakistan, Iran and Afghanistan are for some reason coloured same as the Arab world. For the millionth time, Pakistan and Afghanistan are not part of the Arab world or middle east. the culture, language, everything is significantly different. On the same note, Arabic is not spoken in Pakistan.
hamrakab abbas
1 year ago
In Pakistan, they would say "Mujhay apsay piyar hay" or "مجھے آپ سے پیارھے۔
Keith Morgado
1 year ago
The Japanese is too direct and sounds like google translate. Most people would say 大好き instead.
Pat O'Leary - 🇮🇪🇪...
1 year ago
The Irish one is strange, like the output of Google translate or something. Tá grá agam duit" means "I have love for you" (kinda) but you'd actually say the more poetic "Mo ghrá thú" - "You are my love"
Sign up for Digg's daily morning newsletter to get the most interesting stories. Sent every morning.
