If I can just copy and paste an image to upload

It seems like Digg only allows media uploads from local files, but I found that copy-and-paste is much simpler when I try to upload a screenshot.