EMNLP 2026 paper examines how training data shapes AI word order preferences · Digg