Machine intelligence and a brief apology in French · Digg