• Home
  • Technology
  • Gaming
  • Entertainment
  • World & Business
  • Science
  • Sports
  • AI
HomeTechnologyGamingEntertainmentWorld & BusinessScienceSportsAI
    • Home
    • Technology
    • Gaming
    • Entertainment
    • World & Business
    • Science
    • Sports
    • AI
    AI

    Multilingual AI can look fluent yet miss what makes a language unique when noisy translations overshadow native texts

    A post mentioning MameLoshnLM suggests that training data matters beyond surface-level fluency.

    (((ل()(ل() 'yoav))))👾('
    1 Source, 1h ago, first seen 1h ago

    TLDR

    A post mentioning MameLoshnLM suggests training data may shape how multilingual language models represent a language. It warns that when noisy translations overshadow native texts, models can look fluent while missing what makes that language unique.

    Combined views

    18

    1 Source, first seen 1h ago

    Combined views

    18

    1 Source, first seen 1h ago

    1 reposts
    1 reposts
    Featured Source

    Sentiment

    Positive——Negative

    Summary

    Not enough discussion yet.

    No sentiment analysis available yet.

    Sentiment

    Positive——Negative

    Summary

    Not enough discussion yet.

    No sentiment analysis available yet.

    Today's Rank

    #20

    Today's Rank

    #20

    1 Source

    (((ل()(ل() 'yoav))))👾@yoavgoRT @UrikaUri: “A language is a dialect with an army...,” goes the saying about Yiddish. For LMs, training data may be that army. When na…1h

    1 Source

    (((ل()(ل() 'yoav))))👾@yoavgoRT @UrikaUri: “A language is a dialect with an army...,” goes the saying about Yiddish. For LMs, training data may be that army. When na…1h