Codex limit-reset expiration dates may not adjust to local time zones

One Codex user says a limit reset marked as expiring October 4 disappeared while they waited until the last moment to use it. They concluded that the expiration date did not adjust to their time zone. Another user quoted the account and said they had also lost a reset while doing the same thing.