A UI vernacular may trace back to a single data vendor · Digg