Nvidia + Wayland. Headless Ultra-Wide Virtual Display?

Good Evening Linux Community. I am struggling to find a solution (and perhaps my google-fu and search-fu are failing me). I have a 5060Ti, and I want to use Bazzite, though I am not committed to this or any specific OS. I can happily use any Gnome / Cosmic based Distro and im