chicagotribune.com — The woman's body was discovered about noon in a first-floor room at the Chicago Lodge, 920 W. Foster Ave., when the manager went to collect a payment from a man who had been staying there, according to Matthew Wyatt, a desk clerk at the motel.