I worked in retail loss prevention for 17 years mostly in-house roles at a regional level. My most common title was loss prevention investigator/manager.
The basic aim of these roles was to detect internal theft and fraud and put procedures in place.