Donkeys and Elephants and Delegates,oh my!
Check out the most popular
Starwars Ep 3 English -> Chinese -> English
winterson.com — These are screen shots from a dvd that was translated into Chinese and then subtitled back into English. Makes for some very, very funny engrish sentences.
ionix- 730 diggs
- digg it
- adjacentidea, on 10/12/2007, -0/+0That is great. Jedi Council = Presbyterian Church? Sweet digg.
- ricin, on 10/12/2007, -3/+1http://digg.com/movies/Star_Wars:_Backstroke_of_the_West_
http://digg.com/links/Star_Wars_Episode_III:_Backstroke_of_the_West
http://digg.com/movies/Star_Wars_-_Episode_III_-_The_Backstroke_of_the_West - Akia, on 10/12/2007, -0/+0The comedy is worth the re-digg. Sides still hurts from laughing so hard. Hehehehe
- MSDommell, on 10/12/2007, -0/+0ROFL
- Wartex, on 10/12/2007, -0/+0hehe, he is in my behind :P
- whammypower, on 10/12/2007, -0/+0Maybe somebody just copied/pasted from Babelfish, which seems entirely likely here.
- Coffee33, on 10/12/2007, -1/+0Lol, they must think our movies suck so bad.
http://ccdigg.blogspot.com/
Coffee - TechnoRabbit, on 10/12/2007, -0/+0Why complain about dupes when this has more diggs than any of the others?
- JesseH, on 10/12/2007, -0/+0This is too funny!!!lmao
- egrumling, on 10/12/2007, -0/+0Strangely enough, Yoda's dialog translated perfectly...
- carloscomputers, on 10/12/2007, -0/+0LMAO... that is classic
- ntufar, on 10/12/2007, -0/+0oh my god, oh my gog. I havent laughed so hard since childhood. Thank you very much for this wonderful digg!
- jediboytj, on 10/12/2007, -0/+0that was great! LOL!
- orb_nsc, on 10/12/2007, -2/+0Torrent plz!
- Dragular, on 10/12/2007, -0/+0DO NOT WANT!!!!!!
- frontbrain, on 10/12/2007, -0/+0I feel a new "All your base" trend coming on, except with one of these lines.
I should register disheveledhairprojection.com.... - alpha7q, on 10/12/2007, -1/+0i think this is bs. someone prolly copy/pasted something
- drewh, on 10/12/2007, -0/+0I have no doubt that this is a real attempt at translation - before the OT came out on dvd I had some "non-retail" versions which included english subtitles...me and my friends watched them all in one night b/c they were so hilarious..I would love to have this copy..
- steve693, on 10/12/2007, -0/+0presybeterian church! LOL!
- WorldBuilder, on 10/12/2007, -0/+0This would be hilarious if real...
- dotpage, on 10/12/2007, -0/+0UAHUHAHAuhUHauHAuhUAhHAUHAuhAUhUHAHA
- Bonobo, on 10/12/2007, -0/+0"R2,do you is *****."
"he big in nothing important in good elephant"
AHAHAHAHAH - YouKnowWho, on 10/12/2007, -0/+0Oh man i was giggling like a little school girl. Awesome digg.
- LioConvoy, on 10/12/2007, -0/+0hehe, I remember reading some Lord of the Rings subtitles like this. Very very funny stuff.
- diggthiscrap, on 10/12/2007, -0/+0"The geography that I stands compares you superior."
- dvdcr, on 10/12/2007, -0/+0it is like watching dragon ball in English, just stupid.
- generalleoff, on 10/12/2007, -0/+0Stop saying this is not real. This version of the movie is common all over the p2p networks. I have watched it myself a while back. This has also been done to all 3 of the LOTR movies as well.
http://www.islc.net/~esmyers/lotr/Gimli_--_Bring_your_pretty_face_to_my_axe.jpg - Kashey, on 10/12/2007, -0/+0People don't forget about Engrish. http://www.engrish.com/
It's for real. I'm pritty sure this is for real too. And oh man I didn't laugh so hard in a while:) - osrevad, on 10/12/2007, -1/+0I posted this story a couple weeks ago and some guy was like "omg triple dupezors"
- toasterwaffle, on 10/12/2007, -0/+0saw it. that is to say i seen it.
- arcman, on 10/12/2007, -0/+0"We are for the big"
- spartan777, on 10/12/2007, -0/+0this is the funniest thing on digg!!! lol roflmao
- billybob476, on 10/12/2007, -0/+0I was laughing so much my girlfriend came in to make sure I wasn't crying.
- Kobalt13, on 10/12/2007, -0/+0alright, a digg that doesnt suck, awesome
- chosenone-, on 10/12/2007, -0/+0Funniest geek humor I've seen in ages!
Browsing Digg on your phone just got easier with our enhancements to the 
© Digg Inc. 2008 —
Content posted by
